Сипаттамасы

Курстың ерекшеліктері:

  • Курсты аудармашы-практик және тәжірибелі оқытушы жүргізеді.
  • Сабақтар практикалық бағытқа ие.
  • Тиісті тілдердің спикерлері жасаған түпнұсқа заманауи мәтіндердің екі жақты жазбаша аудармасы (EN-RU, RU-EN).
  • Оқытылатын тақырыптар бойынша глоссарийлерді, қосымша материалдарды, пайдалы дереккөздерге сілтемелерді ұсыну.
  • Орындалған тапсырмаларды мұқият талдау және түсініктемелер.

Курс кімге арналған:

Курс экономика және менеджмент саласында ең өзекті тақырыптардың бірі бойынша аударма дағдыларын меңгергісі келетін бастаушы және тәжірибелі аудармашыларға арналған.

Курсты аяқтағаннан кейін сіз:

  1. Экономика және менеджмент саласындағы жазбаша аударманың негізгі принциптерін түсініп, практикада қолдана аласыз.
  2. Экономикалық және басқарушылық қызметтің бірқатар салаларында әр түрлі мәтіндерді ағылшын тілінен орыс тіліне және орыс тілінен ағылшын тіліне жазбаша аудара аласыз.
  3. Әр түрлі ұйымдардың штатында және фрилансер ретінде жазбаша аудармашы болып жұмыс жасай аласыз.
Казахстанская Академия Перевода - логотип 2

Оқытушылар

Мария Михайловна Степанова, ауызша және жазбаша аудармашы, педагогика ғылымдарының кандидаты, Ресей СІМ ММХҚИ ағылшын тілі кафедрасының доценті (Одинцовский филиалы), аударма оқытушылары қауымдастығының Басқарма Төрағасы, Ресей аудармашылары Одағының мүшесі, Славян елдері профессорлары қауымдастығының мүшесі

Тілдік жұп

RU–EN

Ағылшын тілін меңгеруі

В2 төмен емес

Сабақ форматы

Онлайн, оффлайн

Курстың ұзақтығы

36 академиялық сағат, оның ішінде 24 академиялық сағат күндізгі (онлайн), 12 – өздік жұмыс. Курстың ұзақтығы-3 апта, сабақтар аптасына екі рет аптасына 4 академиялық сағаттан.

Құны

1 адамға 130 000 теңге

Неліктен дәл бізді таңдайды

Білікті оқытушылар
Заманауи оқыту бағдарламалары және технологиялары
Қашықтықтан онлайн оқыту
Сертификат алу
Икемді оқыту кестесі
Курсқа жазылу

Өтінім қалдырыңыз, біз жақын арада Сізбен хабарласамыз